Sunn sakhiye meri neend bhali mai apnrha Pir miliya – Raag Gauree – Ang 249

 SGGS Angg 249.

Raag Gauree (Gauri) M.5

This Shantt has 4 padas. This is the 4th pada. In the earlier 3 padas, two satsangan jeev isteris discuss how to Unite with their Husband Lord. In this 4th pada, there is Union with His Grace, and the fortunate jeev isteri describes her spiritual experiences and inner bliss.

O my companion, I now dwell with my Beloved Husband Lord, with my mind and body attuned to the Lord’s Will
(“hiliya” – literally I move along with His Every Move); listen my companion, I sleep a peaceful carefree sleep now that I have met my Husband Lord.

“Sakhi naal vassa aapne Naah Pyare mera mann tann Har sang hiliya; sunn sakhiye meri neend bhali mai apnrha Pir miliya.”

My doubts have been dispelled, my Master has blessed me with peace and tranquility, given me Enlightenment, and my heart lotus has blossomed forth; I have been blessed with the Inner Knower of Hearts as my Husband. Nanak says, my marriage shall last forever.

“Bhram khoyo shaant sahaj Suami pargass bheya kaul khiliya; Varr paaya Prabh Antarjami Nanak suhaag na talliya.”

Shabad Viakhya by Manjeet Singh 

Shabad Kirtan available on YouTube